Новгородские берестяные грамоты. История нахождения и изучения.
Заказать уникальный реферат- 13 13 страниц
- 7 + 7 источников
- Добавлена 12.01.2017
- Содержание
- Часть работы
- Список литературы
- Вопросы/Ответы
1 Дефиниции 5
2 Обзор литературных источников 6
3 Типы и виды новгородских берестяных грамот 7
4 История нахождения и расшифровки 8
Заключение 11
Список литературы 13
ЗаключениеВ настоящей работе были изучены основные моменты истории нахождения берестяных грамот, а также вопросы их интерпретации, проблемы понимания текстов частично поврежденных образцов. Как выяснилось, грамоты никогда не писались на общепринятом для письменной речи церковнославянском языке, но на устном, живом древненовгородском диалекте. Составители берестяных посланий не имели целью сделать «документ на века», «исторический памятник» и не заботились о формальностях. Грамоты содержат примеры житейского и делового общения, а также глубоко личные послания. Это уникальные источники исторических сведений. Подобную информацию невозможно найти ни в летописях, ни в церковно-приходских книгах. О взаимоотношениях людей, их пище, одежде, чаяниях и стремлениях можно узнать только из таких неофициальных берестяных источников.Раскопки на новгородской земле ведутся до сих пор и каждый год, за редчайшими исключениями, археологи находят все новые и новые берестяные грамоты. Главная причина, по которой Новгород хранит так много этих уникальных памятников культуры, заключается в высокой влажности. Земля Новгорода крайне сырая: новгородцы даже никогда не строили подвалов, потому что любой подвал сразу заполнялся водой. Грамоты сохранились так же хорошо, как если бы они лежали под водой, и мало что еще может обеспечить такую сохранность. Интересно, что любое промежуточное значение влажности полностью разрушает органические материалы, каким является береста. Именно поэтому в Новгороде осталось столь много грамот, в отличие от других городов с не менее продолжительной историей.Важно подчеркнуть, что для древнерусского человека акт письма был чем – то священным. Это не было бытовым действием, не производилось машинально и невнимательно. Многие послания начинаются со знака креста. – письменного аналога крестного знамени, которым осенял себя человек перед началом какого – то опасного предприятия. Тексты написаны преимущественно аккуратно и без ошибок Некоторые грамоты являются истинными шедеврами русского текста.Изучение берестяных грамот Великого Новгорода развеяло представления историков о «темной Руси». Древний Новгород по уровню грамотности был подобен Скандинавии или Германии того же времени. Никакой полной безграмотности не существовало, более того, в письменной речи свободно изъяснялись женщины. Причем не княгини, а простые жительницы Великого Новгорода, незнатные и сравнительно небогатые. Также и ремесленники, ключники, воины умели, по крайней мере, писать короткие послания на бересте. Новгородские берестяные грамоты публикуются. Началом серии «новгородские грамоты на бересте из раскопок … годов» является 1953 год и к настоящему моменту вышло уже 11 томов. В этих изданиях, помимо чисто новгородских грамот, опубликованы грамоты из Старой Руссы и Торжка и иные новгородские записи: на церах, цилиндрах, деревянных бирках.По различным оценкам, новгородские культурные слои хранят порядка 20 тысяч неоткрытых древнерусских грамот. То есть перспективы исследований в данной области колоссальные. И каждое новое открытие помогает приподнять завесу тайны над жизнью наших далеких предков. Список литературы1. Арциховский А..В. Новгородские грамоты на бересте// А.В.Арциховский, В.Л.Янин. – М.: Наука, 1978 – 192с;2. Антонов Егор. Новые берестяные грамоты из Новгорода: «шифровка» и «денежный перевод» [Электронный ресурс ]// nkj.ru. – официальный сайт журнала «наука и жизнь». - Режим доступа: https://www.nkj.ru/news/25089/ , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 13.12.2016);3. Зализняк А. Новгородская Русь по берестяным грамотам: публичная лекция [Электронный ресурс0] //polit.ru: проект «Публичные лекции «Полит.ру». – Режим доступа: http://polit.ru/article/2006/11/30/zalizniak/, , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 12.12.2016);4. Берестяные грамоты [Электронный ресурс] // ru.wikipedia.org: свободная электронная энциклопедия «Викиедия». - Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%8B#.D0.AF.D0.B7.D1.8B.D0.BA_.D0.B1.D0.B5.D1.80.D0.B5.D1.81.D1.82.D1.8F.D0.BD.D1.8B.D1.85_.D0.B3.D1.80.D0.B0.D0.BC.D0.BE.D1.82 , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 13.12.2016); 5. В Великом Новгороде обнаружена первая берестяная грамота [Электронный ресурс] // prlib.ru: официальный сайт президентской библиотеки им. Б.Н.Ельцина - Режим доступа: http://www.prlib.ru/History/Pages/Item.aspx?itemid=1147 , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 13.12.2016);6. Новгородские берестяные грамоты – письма, пришедшие через 600 лет [Электронный ресурс] // kulturologia.ru: культурологический портал - Режим доступа: http://www.kulturologia.ru/blogs/131113/19253/ , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 12.12.2016);7. Письменность Древней Руси. Берестяные грамоты [Электронный ресурс ]// bibliotekar.ru. – электронная библиотека нехудожественной литературы по русской мировой истории, искусству, наукам. - Режим доступа: http://bibliotekar.ru/nauka/45-5.htm , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 13.12.2016);
2. Антонов Егор. Новые берестяные грамоты из Новгорода: «шифровка» и «денежный перевод» [Электронный ресурс ]// nkj.ru. – официальный сайт журнала «наука и жизнь». - Режим доступа: https://www.nkj.ru/news/25089/ , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 13.12.2016);
3. Зализняк А. Новгородская Русь по берестяным грамотам: публичная лекция [Электронный ресурс0] //polit.ru: проект «Публичные лекции «Полит.ру». – Режим доступа: http://polit.ru/article/2006/11/30/zalizniak/, , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 12.12.2016);
4. Берестяные грамоты [Электронный ресурс] // ru.wikipedia.org: свободная электронная энциклопедия «Викиедия». - Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%8B#.D0.AF.D0.B7.D1.8B.D0.BA_.D0.B1.D0.B5.D1.80.D0.B5.D1.81.D1.82.D1.8F.D0.BD.D1.8B.D1.85_.D0.B3.D1.80.D0.B0.D0.BC.D0.BE.D1.82 , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 13.12.2016);
5. В Великом Новгороде обнаружена первая берестяная грамота [Электронный ресурс] // prlib.ru: официальный сайт президентской библиотеки им. Б.Н.Ельцина - Режим доступа: http://www.prlib.ru/History/Pages/Item.aspx?itemid=1147 , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 13.12.2016);
6. Новгородские берестяные грамоты – письма, пришедшие через 600 лет [Электронный ресурс] // kulturologia.ru: культурологический портал - Режим доступа: http://www.kulturologia.ru/blogs/131113/19253/ , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 12.12.2016);
7. Письменность Древней Руси. Берестяные грамоты [Электронный ресурс ]// bibliotekar.ru. – электронная библиотека нехудожественной литературы по русской мировой истории, искусству, наукам. - Режим доступа: http://bibliotekar.ru/nauka/45-5.htm , свободный. – Загл. с экрана. (дата обращения: 13.12.2016);
Вопрос-ответ:
Какова история нахождения и расшифровки новгородских берестяных грамот?
История нахождения и расшифровки новгородских берестяных грамот достаточно сложна. Они были обнаружены во время археологических раскопок в Новгороде и его окрестностях. Первые упоминания о таких грамотах относятся к XVII веку, но самая большая часть находок была сделана в XIX-XX веках. В процессе расшифровки столкнулись с проблемой поврежденности текстов и сложностями в их интерпретации. Однако, благодаря усилиям ученых и специалистов, удалось декодировать и изучить множество новгородских берестяных грамот.
Какие типы и виды новгородских берестяных грамот известны?
Существует несколько типов и видов новгородских берестяных грамот. Они могут быть представлены как отдельными письменными документами, так и частями книг, религиозных текстов, надписей на предметах. Среди них можно выделить грамоты-послания, договоры, уставы, деловые записки и другие виды документов. Всякое новгородское общество использовало бересту для создания таких грамот, поэтому они разнообразны и многочисленны.
Что известно о понимании текстов частично поврежденных образцов новгородских берестяных грамот?
Понимание текстов частично поврежденных образцов новгородских берестяных грамот является одной из основных проблем исследования. Из-за столетий хранения и неблагоприятных условий, некоторые грамоты имеют утерянные или неполные части текста. Восстановление этих частей и правильное понимание их содержания требует умелого использования археологических, палеографических и лингвистических методов. Ученые стараются максимально приблизиться к оригинальному значению текстов, используя имеющуюся информацию и сравнение с другими документами.
Что такое новгородские берестяные грамоты?
Новгородские берестяные грамоты - это древнерусские письменные документы, которые были найдены на берестяных досках в Новгороде.
Какие вопросы исследуются в статье о новгородских берестяных грамотах?
В статье исследуются история нахождения и изучения берестяных грамот, типы и виды этих грамот, история их расшифровки и проблемы понимания поврежденных образцов.
Какие источники используются при изучении новгородских берестяных грамот?
Изучение новгородских берестяных грамот основывается на анализе различных литературных источников, которые содержат информацию об этих документах.
Какие типы и виды новгородских берестяных грамот существуют?
Существует несколько типов и видов новгородских берестяных грамот, каждый из которых имеет свои характерные особенности и содержание.
Как проводилось изучение и расшифровка новгородских берестяных грамот?
Изучение и расшифровка новгородских берестяных грамот проводились путем анализа текстов, применения лингвистических методов и сравнительного анализа с другими письменными источниками.
Какими языками писались новгородские берестяные грамоты?
Новгородские берестяные грамоты писались на старославянском языке.
Кто и когда нашел новгородские берестяные грамоты?
Первые упоминания о находках берестяных грамот в Новгороде датируются XII веком. Официально первые грамоты были обнаружены в 1951 году во время археологических раскопок в Новгороде.
Как происходит расшифровка новгородских берестяных грамот?
Расшифровка новгородских берестяных грамот является сложным исследовательским процессом. Ученые изучают язык и письмо грамоты, сравнивают с другими документами и используют разные методы, например, палеографию и лингвистику, чтобы разгадать содержание текста.