Лексический аспект понятия «профессия» на сайте журнала Forbes

Кроме того, были обнаружены такие признаки, как:«необходимость специальных знаний, умений и опыта», который выражается существительнымиbusiness, career,employment, job, profession, specialization, work, workplace.Отметим, что в контексте данный признак подчеркивается такими словосочетаниями, как: key interpersonal skills, сreate transparency, to display the unique skill set, best skill sets at work, remote jobs for IT talent и т. д.;«группа людей, объединенных определенным видом деятельности», который представлен словами и словосочетаниями, обозначающими различные виды профессий (см. Приложение 3). Например:nurses, case managers and IT personnel; Analysts, Engineering and Coordinator positions; Admin; IT jobs; scientific jobs; research associates, clinical trial managers and medical writersи т. д. Необходимо отметить, что выделенные два признака реализуются лишь в некоторых статьях. Например, в статьях «How To Balance Work And The Holidays» [How To Balance Work And The Holidays] и «How To Cultivate A Good Job Reference» [How To Cultivate A Good Job Reference] признак «группа людей, объединенных определенным видом деятельности»не реализуется вовсе. В то же время, в статье «High-Paying, Flexible Jobs In 2020: The Top 40 Companies To Watch» [High-Paying, Flexible Jobs In 2020: The Top 40 Companies To Watch] он чисельно преобладает над другими признаками (см. Приложение 3). На наш взгляд, это также связано с тематикой статей.Анализ способов выражения понятия «профессия» в английском языке позволил выделить ядерную, приядерную и периферийную зоны лингвокультурного концепта «профессия», каждая из которых содержит определенные лексические единицы, определяющие концепт «профессия» в английской культуре (см. Приложение 3):1. ядерная зона лингвокультурного концепта «профессия» реализуется с помощью следующих существительных: business, career, employment, job, occupation, profession, specialization, vocation, work, workplace;2. приядерная зона лингвокультурного концепта «профессия» включает следующие лексемы-репрезентанты: HR, coaches, aircraft pilots, flight engineers, manager, employment advisors, designers, copywriters, creative managers; Associate Managers; software engineers; Account Managers; CS specialistsи т. д.;3. периферийная зона, которая включает неофициальные стилистически окрашенные репрезентации (to give up job, flexible job positions, balancing work around the holidays, work environment, businesses need to be more creativeи т. д.).Выводы по главе 2Проанализировав особенности лексических единиц, отражающих понятие «профессия» на сайте журнала Forbes, мы пришли к следующим выводам:1. «Forbes» как современный деловой журнал оказывает большое влияние на жизнь общества, в особенности в США, так как зачастую именно он являются первоисточником получения важной информации о событиях, происходящих в стране и в мире. Особенное внимание в рамках данного исследования будет уделяться таким особенностям журнала, как тематика статей. Изучая специфику журнала «Forbes», мы обратились к исследованию А. В. Вырковского.2. Проанализировав лексические средства английского языка, которые выражают понятие «профессия», можем отметить, что выделенные в пункте 1.1 признаки понятия профессия реализуются в статьях журнала «Forbes» в полном объеме. Основным признаком является «вид трудовой деятельности», поскольку он реализуется во всех проанализированных статьях с помощью существительных business, career, employment, job, occupation, profession, specialization, vocation, work, workplace. Кроме того, были обнаружены такие признаки, как:«необходимость специальных знаний, умений и опыта», который выражается существительнымиbusiness, career,employment, job, profession, specialization, work, workplace;«группа людей, объединенных определенным видом деятельности», который представлен словами и словосочетаниями, обозначающими различные виды профессий (см. Приложение 3). 3. Анализ способов выражения понятия «профессия» в английском языке позволил выделить ядерную, приядерную и периферийную зоны лингвокультурного концепта «профессия», каждая из которых содержит определенные лексические единицы, определяющие концепт «профессия» в английской культуре:1) ядерная зона лингвокультурного концепта «профессия» реализуется с помощью следующих существительных: business, career, employment, job, occupation, profession, specialization, vocation, work, workplace;2) приядерная зона лингвокультурного концепта «профессия» включает следующие лексемы-репрезентанты: HR, coaches, aircraft pilots, flight engineers, manager, employment advisors, designers, copywriters, creative managers; Associate Managers; software engineers; Account Managers; CS specialistsи т. д.;3) периферийная зона, которая включает неофициальные стилистически окрашенные репрезентации (to give up job, flexible job positions, balancing work around the holidays, work environment, businesses need to be more creativeи т. д.).4. Можно предположить, что это связано с тематикой статей, поскольку в большинстве заголовков используются анализируемые лексические единицы («3 Ways To Help Generation-Z Work Effectively Across Generations»; «10 Popular Jobs In Tech Paying More Than $150K»; «America's Most Dangerous Occupations»; «Is The Gig Economy Set To Disrupt The Legal Profession?»).ЗаключениеЦелью данной курсовой работы было выявление особенностей лексических единиц, отражающих понятие «профессия», на сайте журнала Forbes. Для достижения этой цели были поставлены определенные задачи. Анализ существующих в научной литературе подходов к определению понятия «профессия» показал, что его трактовка зависит от того, в какой науке анализируется это понятие. Так, в современных исследованиях выделяются деятельностный (экономический), стратификационный (социологический), личностный (психологический) и лингвокультурологический подходы к определению анализируемого понятия. В лингвистике этот феномен рассматривается как концепт, как культурологическое понятие, как семантическая группа, а также как совокупность категорий «карьера», «специальность», «специализация», «квалификация» и т.д. Выделенные в пункте 1.1 признаки понятия профессия реализуются в статьях журнала «Forbes» в полном объеме. Основным признаком является «вид трудовой деятельности», поскольку он реализуется во всех проанализированных статьях с помощью существительных business, career, employment, job, occupation, profession, specialization, vocation, work, workplace (см. Приложение 3). Можно предположить, что это связано с тематикой статей, поскольку в большинстве заголовков используются анализируемые лексические единицы (см. Приложение 2).Кроме того, были обнаружены такие признаки, как:«необходимость специальных знаний, умений и опыта», который выражается существительнымиbusiness, career,employment, job, profession, specialization, work, workplace;«группа людей, объединенных определенным видом деятельности», который представлен словами и словосочетаниями, обозначающими различные виды профессий (см. Приложение 3). Наиболее частотным является существительное job. Также часто используются существительные work, business, career и profession (см. Приложение 4). Мы полагаем, что это связано с тем, что данные лексемы являются наиболее употребительными в устной речи носителей английского языка.Анализ способов выражения понятия «профессия» в английском языке позволил выделить ядерную, приядерную и периферийную зоны лингвокультурного концепта «профессия», каждая из которых содержит определенные лексические единицы, определяющие концепт «профессия» в английской культуре:1. ядерная зона лингвокультурного концепта «профессия» реализуется с помощью следующих существительных: business, career, employment, job, occupation, profession, specialization, vocation, work, workplace;2. приядерная зона лингвокультурного концепта «профессия» включает следующие лексемы-репрезентанты: HR, coaches, aircraft pilots, flight engineers, manager, employment advisors, designers, copywriters, creative managers; Associate Managers; software engineers; Account Managers; CS specialists и т. д.;3. периферийная зона, которая включает неофициальные стилистически окрашенные репрезентации (to give up job, flexible job positions, balancing work around the holidays, work environment, businesses need to be more creative и т. д.).Отметим также, что в статьях профессии рассматриваются с различных точек зрения, например: заработка, условий труда, современности, возможности карьерного роста, необходимости продолжать обучение, производительности, экономичности и т. п. Данные критерии представлены, например, такими лексемами, как: productivity-boosting, time-consuming, riskier, career potential, Job security, to make workplaces transparent and rewarding, financial education services from licensed professionals, dangerous occupations, work injuries и т. д.Дальнейшее исследование лексических единиц, отражающих понятие «профессия», актуально, поскольку позволяет проанализировать этот концепт как средства представления о ценностях американского общества в современной социокультурной ситуации.Библиографический списокЛитератураАнаньев, Б. Г. Человек как предмет познания [Текст] / Б. Г. Ананьев. – 3-е изд. – СПб. : Питер. – 2016. – 282 с.Ангеловский, А. А. Анализ понятий профессия, профессиональное сознание, профессиональная деятельность, профессионализм [Текст] / А. А. Ангеловский // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. – 2010. – № 5 (2). – С. 306–314.Апресян, Ю. Д. Образ человека по данным языка: попытка системного описания [Текст] / Ю. Д. Апресян. – Вопросы языкознания. – 1995. – С. 37–65.Арутюнова, Н. Д. Типы языковых значений. Оценка, событие, факт [Текст] / Н. Д. Арутюнова. – М. : Наука. – 1988. – 340 с. Бондарчук, М. Н. Концепт «профессия» и способы его репрезентации в языке (на базе лексики авиационной сферы деятельности) [Текст] / М. Н. Бондарчук, А. В. Колчанова. – Киев : Изд-во НАУ. – 2009. – С. 27–31.Вырковский, А. В. Сравнительный анализ моделей деловых журналов США и России (на примере журналов «Форчун», «Форбс», «Бизнес уик», «Эксперт», «Деньги», «Смарт Мани»): Дис. канд. филол. наук [Электронный ресурс] / А. В. Вырковский. – М. – 2007. – 202 с. – Режим доступа: http://www.mirkin.ru/_docs/virkovskii.pdf (дата обращения 12.11.19).Голованова, Е. И. Категория профессионального деятеля в динамическом пространстве языка (лингвокогнитивный анализ): Дис. докт. филол. наук [Электронный ресурс] / Е. И. Голованова. –Челябинск. – 2004. – 367 с. – Режим доступа: http://cheloveknauka.com/kategoriya-professionalnogo-deyatelya-v-dinamicheskom-prostranstve-yazyka (дата обращения 12.11.19).Грохольская, О. Г. Классификация профессий и видов профессиональной деятельности [Электронный ресурс] / О. Г. Грохольская, Н. Д. Никандров. – 2012. – С. 2–10. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/klassifikatsiya-professiy-i-vidov-professionalnoy-deyatelnosti (дата обращения 12.11.19).Добросклонская, Т. Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ [Текст] / Т. Г. Добросклонская. – М. : ФЛИНТА. – 2008. – 203 с.Дружилов, С. А. Системный подход к изучению психологического феномена профессионализма человека[Электронный ресурс] // Вестник ТГПУ. – 2005. – Вып. 1 (45). – С. 51–55. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/sistemnyy-podhod-k-izucheniyu-psihologicheskogo-fenomena-professionalizma-cheloveka (дата обращения 12.11.19).Керер, К. А. Реализация концептосферы «профессиональная деятельность» в современном производственном романе: Дис. канд. филол. наук [Электронный ресурс] / К. А. Керер. – Челябинск. – 2011. – Режим доступа:https://www.dissercat.com/content/realizatsiya-kontseptosfery-professionalnaya-deyatelnost-v-sovremennom-proizvodstvennom-roma(дата обращения 12.11.19).Климов, Е. А. Введение в психологию труда [Текст] / Е. А. Климов. – М. – 1998. – 86 с.Коноплев, Д. Э. Особенности идеологической маркированности в качественной прессе [Электронный ресурс] / Д. Э. Коноплев // Знак: проблемное поле медиаобразования. – 2009. – С. 32–36. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-ideologicheskoy-markirovannosti-v-kachestvennoy-presse-na-primere-izdaniy-id-kommersant-zhurnala-forbes-i-rossiyskoy-gazety (дата обращения 12.11.19).Оганова, А. А. Концепт «профессия» в испанском и русском языковом сознании: Автореф. канд. филол. наук [Электронный ресурс] / А. А. Оганова. – Пятигорск. – 2014. – Режим доступа:https://www.dissercat.com/content/kontsept-professiya-v-ispanskom-i-russkom-yazykovom-soznanii(дата обращения 12.11.19).Попова, З. Д. Когнитивная лингвистика [Текст]: учебное издание / З. Д. Попова, И. А. Стернин. – М. : АСТ «Восток-Запад». – 2007. – 226 с.Роузмари, Б. Особенности системы СМИ США начала XXI столетия [Электронный ресурс] / Б. Роузмари // Вестник СПбГУ. Язык и литература. – 2007. – С. 242–248. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-sistemy-smi-ssha-nachala-xxi-stoletiya-1 (дата обращения 12.11.19).Скрипова, Н. Е. Феноменологические основания понятия «рабочие профессии» [Электронный ресурс] / Н. Е. Скрипова // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. – 2014. – 125–133. – Режим доступа: cyberleninka.ru/article/n/fenomenologicheskie-osnovaniya-ponyatiya-rabochie-professii (дата обращения 12.11.19).Тищенко В. Н. История становления деловой прессы Великобритании и США [Электронный ресурс]/ В. Н. Тищенко // Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология. – 2016.– С. 77–85. – Режим доступа:https://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-stanovleniya-delovoy-pressy-velikobritanii-i-ssha(дата обращения 12.11.19).Черкашина, А. А. Особенности репрезентации концепта «профессия» в текстах региональной газетной периодики [Текст] / А. А. Черкашина // Журналистика и медиаобразование: Сборник трудов III Международной научно-практической конференции. – Белгород : Изд-во БелГУ. – 2008. – С. 101–104.Яковлева, М. В. Феномен «модной профессии» в современной культуре [Текст] / М. В. Яковлева // Вестник Санкт-Петербургского государственного института культуры. – 2011. – С. 42–46. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/fenomen-modnoy-professii-v-sovremennoy-kulture (дата обращения 12.11.19).Stewart, R. M. Perspectives on the Profession [Text] / R. M. Stewart // The American Journal of Surgery. – 2015. – Vol. 210. Iss. 6. – P. 965–971.Словари и справочные изданияДмитриев, Д. В. Толковый словарь русского языка [Электронный ресурс] / Д. В. Дмитриев. – 2003. – Режим доступа: https://dic.academic.ru/dic.nsf/dmitriev/4343/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F (дата обращения 12.11.19).Мещеряков, Б. Г. Большой психологический словарь [Текст] / Б. Г. Мещеряков, В. П. Зинченко. – М. : Издательство Прайм-Еврознак. – 2007. – 879 с. Ожегов, С. И. Словарь русского языка / под ред. чл.-корр. АН СССР Н. Ю. Шведовой. – 17 изд. – М. : Рус. яз. – 1985. – 797 с.Современный экономический словарь [Текст] / Б. А. Райзберг, Л. Ш. Лозовский, Е. Б. Стародубцева. – 2-е изд., испр. –М. : ИНФРА-М. – 1999. – 479 с. Ушаков, Д. Н. Толковый словарь русского языка [Текст] / Д. Н. Ушаков. – М. : Гос. ин-т Сов. энцикл. – 1935–1940.Энциклопедия социологии[Электронный ресурс] // Antinazi. – 2009. – Режим доступа:https://dic.academic.ru/dic.nsf/socio/3204/%D0%9F%D0%A0%D0%9E%D0%A4%D0%95%D0%A1%D0%A1%D0%98%D0%AF (дата обращения 12.11.19).Cambridge Dictionary Online [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://dictionary.cambridge.org/ (дата обращения 12.11.19).Oxford Dictionary Online [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://en.oxforddictionaries.com/ (дата обращения 12.11.19).Macmillan Dictionary [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.macmillandictionary.com/ (дата обращения 12.11.19).Рубрики журналаAdvisor [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/advisor/ (дата обращения 12.11.19).Billionaires [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/worlds-billionaires/#5a59cead5864 (дата обращения 12.11.19).Business [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/business/#79aa06ba535f (дата обращения 12.11.19).Featured [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/ (дата обращения 12.11.19).Innovation [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/innovation/#2a79d06f6834 (дата обращения 12.11.19).Leadership [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/leadership/#3319d3eb1d66 (дата обращения 12.11.19).Lifestyle [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/lifestyle/#5879ecb822d1 (дата обращения 12.11.19).Lists [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/lists/list-directory/#56c9e495b274 (дата обращения 12.11.19).Money [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/money/#5da9d5fdc19a (дата обращения 12.11.19).More [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/#7c86db5b2254 (дата обращения 12.11.19).Small Business [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/small-business/#3089dc266d24 (дата обращения 12.11.19).Источники материала3 Ways To Help Generation-Z Work Effectively Across Generations [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/ashleystahl/2019/11/20/3-ways-to-help-generation-z-work-effectively-across-generations/#61282a33406f (дата обращения 12.11.19).6 Tips To Be The Ideal Worker Employers Want To Hire [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/robinryan/2019/11/07/6-tips-on-how-to-be-the-ideal-worker-employers-want-to-hire/#47ada9cf2d62(дата обращения 12.11.19).10 Popular Jobs In Tech Paying More Than $150K [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/louiscolumbus/2019/11/06/10-popular-jobs-in-tech-paying-more-than-150k/#284ea4e07392(дата обращения 12.11.19).13 Employment Perks Businesses Aren't Offering, But Should Be [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/forbeshumanresourcescouncil/2019/10/23/13-employment-perks-businesses-arent-offering-but-should-be/#1063536b6c5b (дата обращения 12.11.19).America's Most Dangerous Occupations [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/niallmccarthy/2019/01/08/americas-most-dangerous-occupations-infographic/#197121364e7f (дата обращения 12.11.19).Artificial Intelligence Poses New Threat to Equal Employment Opportunity [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/patriciagbarnes/2019/11/10/artificial-intelligence-poses-new-threat-to-equal-employment-opportunity/#25dd5bb16488 (дата обращения 12.11.19).High-Paying, Flexible Jobs In 2020: The Top 40 Companies To Watch [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/abdullahimuhammed/2019/11/18/high-paying-flexible-jobs-in-2020-the-top-40-companies-to-watch/#7533205157fa (дата обращения 12.11.19).How To Balance Work And The Holidays [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/stephaniesarkis/2019/11/19/how-to-balance-work-and-the-holidays/#7aa6ef402293 (дата обращения 12.11.19).How To Cultivate A Good Job Reference [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/forbescoachescouncil/2019/11/18/how-to-cultivate-a-good-job-reference/#31f2bd7e7410 (дата обращения 12.11.19).How To Prepare For The Tech Professions Of The Future [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/forbestechcouncil/2019/11/07/how-to-prepare-for-the-tech-professions-of-the-future/#5e8565a8592e(дата обращения 12.11.19).How To Reinvent Your Career After 40 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/carolinecastrillon/2019/11/17/how-to-reinvent-your-career-after-40/#170a3598386d (дата обращения 12.11.19).How To Reinvent Yourself And Succeed In The Face Of Layoffs And A Cruel, Unforgiving Job Market [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/jackkelly/2019/10/29/how-to-reinvent-yourself-and-succeed-in-the-face-of-layoffs-and-a-cruel-unforgiving-job-market/#19bb924045f7 (дата обращения 12.11.19).How To Work Remotely In 2020 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/jamesasquith/2019/11/15/how-to-work-remotely-in-2020/#4b8779dd2c51 (дата обращения 12.11.19).Is Bad Business Writing Killing Your Career And Business? [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/womensmedia/2019/11/18/is-bad-business-writing-killing-your-career-and-business/#648a64d761bc (дата обращения 12.11.19).Is It A Freelance-Employee Tug O’ War At Work? It Doesn’t Have To Be That Way [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/johnwinsor/2019/11/19/is-it-a-freelance-employee-tug-o-war-at-work-it-doesnt-have-to-be-that-way/#79204c3c3eb7 (дата обращения 12.11.19).Is The Gig Economy Set To Disrupt The Legal Profession? [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/adigaskell/2019/10/14/is-the-gig-economy-set-to-disrupt-the-legal-profession/#452ac7452ad6(дата обращения 12.11.19).Managing Employee Stress, Debt, and Emotional Turmoil in the Age of Personalization [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/glennllopis/2019/09/25/managing-employee-stress-debt-and-emotional-turmoil-in-the-age-of-personalization/#3710a79b52a6(дата обращения 12.11.19).Not Just A Job: New Evidence On The Quality Of Work [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/gradsoflife/2019/11/08/not-just-a-job-new-evidence-on-the-quality-of-work/#339d872b5805 (дата обращения 12.11.19).Running To Stay In Place: Many Will Need To Change Occupations Due To Automation Over Next 10 Years [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/kweilinellingrud/2019/06/04/running-to-stay-in-place-many-will-need-to-change-occupations-due-to-automation-over-next-10-years/#c90f2853e4ad(дата обращения 12.11.19).Should You Take That Job Offer? 12 Ways To Ensure It's The Right Fit [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/forbescoachescouncil/2019/11/19/should-you-take-that-job-offer-12-ways-to-ensure-its-the-right-fit/#4333558c231b (дата обращения 12.11.19).Smart Glasses, Smart Designer Babies And The Future Of Work [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/drnancydoyle/2019/11/17/smart-glasses-smart-designer-babies-and-the-future-of-work/#3378a8a67418 (дата обращения 12.11.19).The 6 Career-Defining Tech Trends In 2020 Everyone Must Prepare For Now [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/bernardmarr/2019/11/18/the-6-careerdefining-tech-trends-in-2020-everyone-must-prepare-for-now/#553b4f08fbdd (дата обращения 12.11.19).The Economics Profession Desperately Needs A Recession Of Its Own [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/johntamny/2019/09/15/the-economics-profession-desperately-needs-a-recession-of-its-own/#ddb58077afc1(дата обращения 12.11.19).The Future Of Work Has No Mold [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/forbestechcouncil/2019/11/19/the-future-of-work-has-no-mold/#1fa6fcef2719 (дата обращения 12.11.19).The Rise Of Outskilling: Why Are A Growing Number Of Employers Preparing Workers For Their Next Job? [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/allisondulinsalisbury/2019/11/18/the-rise-of-outskilling-why-are-a-growing-number-of-employers-preparing-workers-for-their-next-job/#72374fd6eb60 (дата обращения 12.11.19).The Truth Of Disability Employment That No One Talks About [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/sarahkim/2019/10/24/sub-minimum-wages-disability/#56833969c22b (дата обращения 12.11.19).This Holiday, A Seasonal Job Could Be Your Ticket To Full-Time Employment [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/samanthatodd/2019/11/12/this-holiday-a-seasonal-job-could-be-your-ticket-to-full-time-employment/#1d3dd0001bee (дата обращения 12.11.19).Three Simple Things Applicants Should Do To Look More Appealing To Employers [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.forbes.com/sites/forbeshumanresourcescouncil/2019/11/12/three-simple-things-applicants-should-do-to-look-more-appealing-to-employers/#38ad969c4e45 (дата обращения 12.11.19).What Is The Happiest Profession In America? The Answer May Surprise You [Электронный ресурс]. – Режим доступа:https://www.forbes.com/sites/nazbeheshti/2019/07/31/what-is-the-happiest-profession-in-america-the-answer-may-surprise-you/#6a3bbfa87430(дата обращения 12.11.19).Why Failure Leads To Career Success [Электронный ресурс]. – Режим доступа:https://www.forbes.com/sites/carolinecastrillon/2019/11/20/why-failure-leads-to-career-success/#4e4a2dfe7578(дата обращения 12.11.19).