Лексикография

Заказать уникальный реферат
Тип работы: Реферат
Предмет: Лингвистика
  • 12 12 страниц
  • 5 + 5 источников
  • Добавлена 26.01.2020
748 руб.
  • Содержание
  • Часть работы
  • Список литературы
  • Вопросы/Ответы
Введение 3
1.Виды словарей и тезаурусов 4
2.Понятие словника. Словарная статья. Принципы составления словарей 9
Заключение 12
Список литературы 13

Фрагмент для ознакомления

Чтобы включить в энциклопедию новые термины, в процессе работы при составлении словника происходит закладка резерва количества статей.Особое внимание также следует обратить на словарную статью.Словарная статья является базовой структурной единицей любого словаря. Словарная статья включает в себя: заглавную единицу;текст, разъясняющий заголовочную единицу и описывающий её базовые характеристики.Началом словарной статьи каждого словаря является заглавное слово. Совокупность заглавных слов участвует в образовании словника или левой части словаря. Выбор словника зависит от того, какое назначение имеет словарь (узкоспециальный, универсальный и т. п.). Словник может состоять из языковых единиц.Что касается правой части словаря, то в ней осуществляется объяснение заголовочной единицы. Структуру словарной статьи определяют, исходя из задач словаря. Разработка правой части происходит для каждого словаря. Если взять за основу толковый словарь, то там мы можем увидеть различные зоны: грамматическую;стилистическую;толкование;иллюстрации (цитаты, речения);тип значения (прямое, переносное);словообразовательное гнездо;фразеологическая;и др.Внутри словарной статьи также располагается зона помет. Данные пометы могут быть стилистическими, грамматическими и другими. Совокупность всех словарных статей образует корпус словаря. Наконец, обратимся к принципам составления словарей.Алфавитный принцип является самым простым – здесь слова располагаются по алфавиту. Грамматический принцип основан на представлении всех грамматический форм того или иного слова, бытующего в русском языке (от потенциальной формы, существующей, вариантной до несуществующей).Есть и обратный принцип, который состоит в расположении слов от конца слова к его началу, то есть справа налево (отсюда и название обратные словари). Данные словари часто бывают полезны при изучении словообразования в русском языке. Есть и частотные словари, которые базируются на принципе ознакомления читателей со степенью употребительности слов в речи. Семантический принцип. Главным фактором смыслового упорядочения словаря являются гипергипонимические (родо-видовые, категориально-спецификационные) и партитивные семантические связи. Их действие распространяется на весь словарь, благодаря им он предстает как целостная иерархическая структура.ЗаключениеТаким образом, в русском языке представлено достаточно много словарей, которые обладают различным назначением и принципом построения.Обращаться к словарям, справочникам мы должны, если желаем хорошо знать русский язык, грамотно писать, произносить слова. В конце 20 столетия мы столкнулись с процессом культурной глобализации, коренных изменений в сфере культуры, что, конечно же, оказало определенное влияние на словарный состав русского языка. Появились новые слова, словосочетания, заимствования, в частности, из английского языка. Все это также стимулирует внутриязыковые процессы - в сфере словообразования, словоупотребления и даже словоизменения. И без обращения к словарям бывает сложно грамотно ориентироваться в вышеозначенных процессах.Список литературыВалгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. – М., 2007./Электронный ресурс//http://www.hi-edu.ru/Герд А.С., Л. А. Ивашко, И. С. Лутовинова и др. Основные типы словарей в отечественной русистике // Лексикография русского языка. Учебник для высших учебных заведений Российской Федерации. — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2009. — 672 с.Крысин Л.П. Слово в современных словарях и справочниках. Очерки о русской лексике и лексикографии./Электронный ресурс//http://www.e-reading.org.ua/bookreader.php/Маслов Ю. С. Введение в языкознание: Учеб.для филол. спец. вузов.—2-е изд., перераб. и доп.—М.: Высш. шк., 1987.—272 с: ил. https://studfile.net/preview/3543460/Реформатский А.А. Введение в языкознание. М., 1996. Типы словарей русского языка.// http://rus-gos.spbu.ru/index.php/dictionary/type

1. Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. – М., 2007./Электронный ресурс//http://www.hi-edu.ru/
2. Герд А.С., Л. А. Ивашко, И. С. Лутовинова и др. Основные типы словарей в отечественной русистике // Лексикография русского языка. Учебник для высших учебных заведений Российской Федерации. — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2009. — 672 с.
3. Крысин Л.П. Слово в современных словарях и справочниках. Очерки о русской лексике и лексикографии./Электронный ресурс//http://www.e-reading.org.ua/bookreader.php/
4. Маслов Ю. С. Введение в языкознание: Учеб. для филол. спец. вузов.—2-е изд., перераб. и доп.—М.: Высш. шк., 1987.—272 с: ил. https://studfile.net/preview/3543460/
5. Реформатский А.А. Введение в языкознание. М., 1996.
6. Типы словарей русского языка.// http://rus-gos.spbu.ru/index.php/dictionary/type

Вопрос-ответ:

Какие виды словарей и тезаурусов существуют?

Существует несколько видов словарей и тезаурусов, таких как общий толковый словарь, тематический словарь, энциклопедический словарь, библейский словарь, медицинский словарь и др. Тезаурусы, в свою очередь, могут быть синонимическими или антонимическими. Они помогают расширить словарный запас и найти альтернативные выражения для того же значения.

Что такое словник и словарная статья?

Словник - это сборник слов или терминов, сопровождающихся их толкованием и разъяснением. Словарная статья - это базовая структурная единица словаря, которая включает в себя заглавную единицу (слово или термин) и текст, разъясняющий его значение.

Какие принципы следует учитывать при составлении словарей?

При составлении словарей следует учитывать такие принципы, как полнота, точность, ясность, последовательность и систематичность. Полнота означает включение всех значимых слов или терминов. Точность требует четкого и точного определения каждого термина. Ясность подразумевает доступность изложения для широкой аудитории. Последовательность и систематичность обеспечивают удобное и логическое представление информации.

Что происходит при закладке резерва количества статей в процессе работы над словником?

При составлении словника происходит закладка резерва количества статей для непроанализированных или неразработанных терминов. Это позволяет включить в энциклопедию новые термины и толкования в дальнейшем.

Что является базовой структурной единицей словарной статьи?

Базовой структурной единицей словарной статьи является заглавная единица, то есть слово или термин, к которому приводится разъяснение и толкование.

Какие виды словарей и тезаурусов существуют?

В лексикографии существует несколько видов словарей и тезаурусов. Основные типы словарей включают общесловесные словари, специализированные словари, исторические словари, энциклопедические словари и билингвальные словари. Тезаурус - это семантический словарь, который представляет связи между словами и позволяет исследовать семантические отношения в языке.

Что такое словарная статья?

Словарная статья является базовой структурной единицей любого словаря. Это текстовое описание отдельного слова или фразы, которое включает в себя его определение, грамматические характеристики, синонимы, антонимы, примеры употребления и другую информацию, полезную для понимания значения и использования слова.

Какие принципы используются при составлении словарей?

При составлении словарей применяются различные принципы. Это включает принципы семасиологической и ономасиологической организации, принципы выбора статей, принципы определения значений и примеров использования, принципы структурирования и оформления словарной статьи. Все эти принципы направлены на обеспечение максимальной информативности и понятности словарей для пользователей.

Какие преимущества имеют энциклопедические словари?

Энциклопедические словари представляют собой словари, которые содержат информацию о различных предметах, явлениях или понятиях и предназначены для получения общего представления о них. Они обычно включают более подробные объяснения, иллюстрации, ссылки на источники и дополнительную информацию, которая помогает расширить знание о конкретном предмете или понятии.

Почему в процессе работы при составлении словарей закладывается резерв количества статей?

Закладка резерва количества статей в процессе работы при составлении словарей позволяет предусмотреть возможные изменения языка и включить новые термины или слова в словарь без необходимости пересмотра всей структуры. Это позволяет словарям быть более актуальными и удовлетворять потребности пользователей в новой лексике.