Экспрессивно-оценочная лексика и её стилистическое использование в языке массовой информации (на примере 2-3 печатных изданий)
Заказать уникальную курсовую работу- 29 29 страниц
- 28 + 28 источников
- Добавлена 11.05.2010
- Содержание
- Часть работы
- Список литературы
- Вопросы/Ответы
Введение
Глава I. Особенности экспрессивно-оценочной лексики
§1. Понятие экспрессивно-оценочной лексики
§2. Использование экспрессивной лексики
Глава II Использование экспрессивно-оценочной лексики в печатных изданиях
§1. Экспрессивно-оценочная лексика на страницах периодических изданий
§2. Роль экспрессивной лексики в газете
Глава III. Рекомендации для СМИ
§1. Связь современной тенденции языка и речевыми ситуациями в СМИ
§2. Рекомендации для редактора газеты
Заключение
Список использованной литературы
Приложения
Введение в науку о языке. Лексикология. Этимология. Фразеология. Лексикография. – М.: Наука, 2000. – 320 с.
№ 5. Валгина Н. С. Активные процессы в современном русском языке. – М.: Логос, 2001. – 304 с.
№ 6. Валгина Н.С. «Функциональные стили русского языка». – М.: Аспект-Пресс, 1994. – 190 с.
№ 7. Барандеев А.В. «Основы научной терминологии». – М.: Наука, 1993. – 92 с.
№ 8. Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. – М.: Изд-во Языки русской культуры, 1999. – 776 с.
№ 9. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. – М.: Изд-во Русские словари, 1996. – С. 33 – 88.
№ 10. Васильева А. Н. Основы культуры речи. – М.: Изд-во Рус. яз., 1990. – 246 с.
№ 11. Виноградов В. В. Лексикология и лексикография: Избранные труды. – М.: Наука, 1977. – 312 с.: ил.
№ 12. Виноградов В.В. «Проблемы русской стилистики». – М.: Изд-во Наука, 1983. – 320 с.
№ 13. Головин Б.Н. «Основы культуры речи». – М., 1998. – 320 с.
№ 14. Даниленко В. П. Русская терминология. – М.: Наука, 1976. – 230 с.
№ 15. Кожин А. Н. Функциональные типы русской речи. – М.: Высшая школа, 1982. – 224 с.
№ 16. Кожина М. Русская стилистика. – М.: Наука, 1998. – 464 с.
№ 17. Корконосенко С.Г. «Основы журналистики». – М.Эксмо, 2007. – 318 с.
№ 18. Костомаров В. Г. Наш язык в действии: Очерки современной русской стилистики. – М.: Гардарики, 2005. – 286 с.: ил.
№ 19. Костомаров В.Г. «Русский язык на газетной полосе». – М.: Просвещение, 1971. – 268 с.
№ 20. Ожегов С. И. Словарь русского языка: 70 000 слов / Под ред. Н. Ю. Шведовой. – 21-е изд., перераб. и доп. – М.: Изд-во Рус. язык, 1989. – 924 с.
№ 21. Почикаева Н. М. Искусство речи. – М.: Изд-во МарТ, 2005. –352 с.
№ 22. Русский язык конца XX столетия (1985 – 1995). – 2-е изд. – М.: Яз. Рус. культуры, 2000. – 480 с.
№ 23. Самарцев О. Р. Творческая деятельность журналиста: Очерки теории и практики: учеб. пособие. – М.: Академ. Проект, 2007. – 528 с. – (Gaudeamus)
№ 24. Современный толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. – М.: Ридерз Дайджест, 2004. – 960 с.
№ 25. Хаютин А. Д. Очерки по истории становления лексикологии. – М.: КАНОН-Пресс, 1998. – 120 с.
№ 26. Шанский Н. М. Лексикология современного русского языка. – 2-е изд., испр. – М.: Просвещение, 1987. – 368 с.
№ 27. Швец А. В. Публицистический стиль современного русского литературного языка. – Киев: Изд-во Наука, 1979. – 126 с.
№ 28. Шмелев А. Д. Русский язык и внеязыковая действительность. – М.: Изд-во Языки славянской культуры, 2002. – 492 с.
Приложения
Карточка № 1
Неизвестный разбойник обратил на себя внимание милиционеров в декабре 2006 года – тогда сообщения об избитых пенсионерах, лишившихся денег, посыпались одно за другим.
«Нападение на пенсионеров» (криминальные сводки о преступлениях с кражей денежных средств)
Газета «МК» от 30 февраля 2008, № 58 С. 13
Карточка № 2
Так что только за прошлый год воры обобрали Водоканал почти на миллион рублей.
Это – не считая выплат пострадавшим. Тем, кто упал в открытый канализационный люк, с которого стащили крышку.
«Обокрали водоканал» (воровство металлических люков на улицах)
Газета «МК» от 30 февраля 2008, № 58 С. 8
Карточка № 3
От неприятностей не застрахованы ни владельцы дорогих иномарок, ни обладатели продукции отечественного автопрома. И у тех, и у других прокалываются шины, «глючит» сигнализация, заклинивают замки, заканчивается бензин.
«Паркуйся правильно» (о порче автомобилей)
Газета «МК» от 30 февраля 2008, № 58 С. 19.
Карточка № 4
Ющенке нужна победа. Пусть маленькая.
«Политика» (выборы в Раду)
Газета АиФ № 12, 2008 С. 8
Карточка № 5
Илья Резник собрал на свое 70-летие в Кремле весь алый цвет российской эстрады.
«Концерты» (юбилей композитора)
Газета АиФ, № 15, 2008. С. 8.
Карточка № 6
Теперь ему предстоит поменять полосатые трусы и полосатый свитер
«Кражи» (о криминальных налетах на сберкассы)
Газета АиФ, № 15, 2008. С. 10.
Карточка № 7
Уже в апреле стартуют сразу два золотых конкурса – один на проектирование и инженерную подготовку, другой – непосредственно на строительство объектов зоопарка.
«Зоопарк переезжает» (о строительстве новых объектов для зоопарка на окраине Санкт-Петербурга)
Газета АиФ, № 25, 2009. С. 10.
Карточка № 8
По имеющейся информации, этот вопрос должен быть рассмотрен уже сегодня. Правда, никаких новых сведений на сей счет сайт не содержит.
«Приватизация» (о людях, которые еще не приватизировали квартиры)
Газета АиФ, № 25, 2009. С. 12.
Карточка № 9
Но нельзя не замечать: среди поклонников клуба есть и такие, кто своим поведением дискредитирует и клуб, и весь город.
«Клубная жизнь» (о развлечениях)
Газета АиФ, № 25, 2009. С. 13.
Карточка № 10
Разве только мужикам солидной комплекции салон покажется тесноватым, хотя второй «Фокус» и сделан шире первого.
«Автомобильный рынок» (о новых машинах)
Газета АиФ, № 27, 2009. С. 9.
Карточка № 11
Купил квартиру, получил ключи, сделал ремонт. Однако документы еще не твои и тебе пока продали «воздух».
Вроде все замечательно. Только постоянно натыкаешься на подобного типа бытовые «заморочки».
«О квартирах» (новое о жилье и его покупке)
Газета АиФ, № 27, 2009. С. 4.
Карточка № 12
Департамент экономической безопасности России обнародовал чудовищные цифры
«Экономика и жизнь» (экономические проблемы России)
Газета АиФ, № 32, 2009. С. 7.
Карточка № 13
Именно черное золото, от продажи которого в отечественную экономику лился нескончаемый поток долларов, с замедлением экономики США и с неизбежным сокращением потребностей в сырье в Евросоюзе может значительно упасть в цене.
«Нефтяной кризис» (о падении цен на нефть)
Газета АиФ, № 32, 2009. С. 10.
Карточка № 14
Проблема социальной адаптации таких детей сегодня стоит намного острее, чем проблема их лечения.
«Инвалидность» (дети с отклонениями в развитии)
Газета «МК» 2009, № 20 С. 12.
Карточка № 15
Видавших виды дегустаторов красочной бутылкой и яркой наклейкой не проведешь.
«Проверка алкоголя» (низкое качество спиртного в России)
Газета «МК» 2009, № 20 С. 14.
Карточка № 16
После чего этот договор вам необходимо будет зарегистрировать в Регистрационной палате (УФРС) по месту нахождения квартиры и получить новое свидетельство о собственности.
«Квартирный вопрос» (проблемы регистрации жилья)
Газета «МК» 2009, № 20 С. 17.
Карточка № 17
Если человек живет в коммуналке или тесной «хрущобе», ездит на работу в раздолбанном автобусе, ходит по грязным улицам и видит, как у него на глазах менты и гаишники собирают дань…
«Коррупция в МВД» (Проблемы милиции, взятки и произвол)
Газета АиФ, № 32, 2009. С. 10.
Карточка № 18
Как правило, к их созданию педагогов-энтузиастов подталкивают запросы родителей, которые хотят дать своим детям нечто большее, чем переполненные районки.
«Учитель» (проблемы переподготовки педагогов)
Газета АиФ, 2008, № 15. С. 4
Карточка № 19
В столкновении на Пулковском шоссе пострадало 10 пассажиров. Грянули проверки
«Авария» (Проблемы на дорогах России)
Газета АиФ, 2008, № 15. С. 8
Карточка № 20
Популярный испанский писатель Артуро Перес – Реверте всегда любил произведения популярного французского писателя Александра Дюма…
«Зарубежье» (о творчестве писателей)
Газета АиФ, 2008, № 15. С. 12
Карточка № 21
Споры о том, насколько полезна вегетарианская диета, медики ведут давно. Впрочем, каждый человек волен сам выбирать свой образ питания, однако при этом нужно взвесить все «за» и «против».
«Вопросы питания» (Проблемы с ожирением)
Газета АиФ, 2009, № 10. С. 7
Карточка № 22
Кстати, фильтры бывают: «золотые» (те же самые нейлоновые, зато покрытые сверху слоем нитрида титана, за счет чего увеличивается их «продолжительность жизни»).
«Сантехника в цене» (краны и трубы нового поколения)
Газета АиФ, 2009, № 10. С. 13
Карточка № 23
Если вы купили жилье, оплачивали медицинские услуги или образование и одновременно получали зарплату, премии, материальную помощь – все, на что начисляется 13-процентный налог, вам эти проценты государство вернет как имущественный или социальный налоговый вычет.
«Социальные перспективы» (налоги и их увеличение)
Газета АиФ, 2009, № 10. С. 15
Карточка № 24
Берега Невы встретили москвичей фирменной погодой: с утра на улице кружила метель, а днем пошел ледяной дождь.
«Петербург» (Утро в городе)
Газета «МК» 2009, № 22 С. 14.
Карточка № 25
Мел собирался строить собственную жизнь по примеру отца: жениться на скромной девушке, работать на ферме или ремонтировать автомобили.
«Жизнь провинции» (Вопросы населения России и США)
Газета «МК» 2009, № 27 С. 9.
Карточка № 26
Урокам сценического мастерства юноша предпочитал посиделки в баре…
«Театр» (Проблемы мастерства начинающего артиста)
Газета «МК» 2009, № 27 С. 12.
Карточка № 27
Робин – мой надежный тыл
«О зарубежных артистах» (Актриса Робин Райт и ее семья)
Газета «МК» 2009, № 128 С. 14.
Карточка № 28
Но киношники со времен «Парка юрского периода» ведут себя так, словно давно с ними знакомы.
«Киноискусство» (Вопросы модернизации кино)
Газета «МК» 2009, № 128 С. 18.
Карточка № 29
К числу любителей доисторических ящеров относятся и создатели новой картины для семейного просмотра «Мой домашний динозавр».
«Киноискусство» (Вопросы модернизации кино)
Газета «МК» 2009, № 254 С. 17.
Карточка № 30
Николя Саркози подал в суд на Интернет-сайт еженедельника Nouvel Observateur, который сообщил, что за восемь дней до свадьбы с Карлой Бруни Саркози просил свою бывшую жену вернуться к нему.
«Проблемы Франции» (Семья президента)
Газета «МК» 2009, № 23 С. 8.
Карточка № 31
Как утверждало издание, Саркози якобы отправил своей бывшей супруге Сесилии СМС-сообщение… Интернет-издание не объяснило, как получило эту информацию.
«Проблемы Франции» (Семья президента)
Газета «МК» 2009, № 45 С. 12.
Карточка № 32
К примеру, на Ельцина в Индии готовилось самое настоящее покушение. Хорошо, что местные спецслужбы вовремя обезвредили сепаратистов. Те уже прибыли с Цейлона на предмет убийства нашего руководителя во имя каких-то своих идеалов.
«Ельцинское время» (Семья президента)
Газета АиФ, 2010, № 4. С. 7
Карточка № 33
И люди норовили заработать на чем только возможно
«Социальный вопрос» (Заработная плата)
Газета АиФ, 2010, № 10. С. 15
Карточка № 34
Эффективных средств пожаротушения здесь долгое время было явно недостаточно, но управленцы по-прежнему волокитили строительство пенной станции.
«МЧС» (проблемы с финансами)
Газета АиФ, 2010, № 4. С. 2
Карточка № 35
Это происходит такими черепашьими темпами, что человеку с его коротким веком органическая жизнь представляется неизменной.
«Строительство госпиталя» (Проблемы с финансами)
Газета АиФ, 2010, № 8. С. 9
Карточка № 36
И еще удивительно: после медицинского фиаско отец-атеист предложил своему чаду стать священником.
«Проблемы в семье» (Жизнь в провинции)
Газета АиФ, 2010, № 14. С. 15
Карточка № 37
После плавания Дарвин активно занимался разборкой и анализом привезенных материалов, готовил к изданию дневник.
«Естествознание» (профессор Дарвин и его история)
Газета АиФ, 2010, № 6. С. 3
Карточка № 38
Чарльз Дарвин с радостью окунулся в научную работу
«Профессор и его жизнь» (Работа Дарвина)
Газета АиФ, 2010, № 10. С. 2
Карточка № 39
Ханнес попытался улизнуть, скрывшись под именем разъездного торговца Якоба Офенлоха.
«Жизнь Германии» (Проблемы быта в маленьком городе)
Газета АиФ, 2010, № 9. С. 3
Карточка № 40
Яростный первый дебют зеленого Шиллера подарил читателям Карла Мора, героя «Разбойников»
«Литература Германии» (Проблемы реабилитации Шиллера)
Газета АиФ, 2010, № 13. С. 8
Карточка № 41
Отличительной чертой Медведева стала его смелость и умение носить неформальную одежду.
«Президентский характер» (Проблемы в правительстве)
Газета АиФ, 2010, № 2. С. 3
Карточка № 42
Так, может, украинским историкам тоже стоит покопаться в детстве своего вождя.
«Ющенко на работе» (Исторический аспект политика)
Газета АиФ, 2010, № 4. С. 16
Карточка № 43
Он вылил на Анну ушат грязи и решил все сделать черным.
«Житейские неурядицы» (Развод)
Газета МК, 2010, № 10. С. 2
Карточка № 44
Красные наши силы покидали Белый город
«Гражданская война» (Проблемы исторического включения в учебники)
Газета МК, 2010, № 10. С. 8
Карточка № 45
Мальчик шел в черном колпаке весь белый от муки
«Детская жизнь» (Проблемы отцов и детей)
Газета МК, 2010, № 8. С. 4
Карточка № 46
Хорош был обед, да плох ужин
«Качественное питание в больницах» (Проблемы с доставкой продуктов)
Газета МК, 2010, № 10. С. 12
Карточка № 47
Где враки зимуют
«Жилищное строительство» (Проблемы кризиса)
Газета МК, 2010, № 10. С. 27
Карточка № 48
День рождения в красноте и с запахом гари
«Пожары в домах» (проблемы быта)
Газета МК, 2010, № 10. С. 4
Карточка № 49
Таяние черного снега в городе всегда сопровождается проблемами с покупкой новой обуви. Цены высокие на качественные резиновые сапоги.
«Грязь на улицах» (Покупка резиновой обуви)
Газета МК, 2010, № 10. С. 8
Карточка № 50
На белом коте были черные пятна от сажи
«Уличные проблемы» (Вопросы благоустройства города Екатеринбурга)
Газета АиФ, 2010, № 4. С. 4
Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. – М.: Изд-во Русские словари, 1996. – С. 56.
Шмелев А. Д. Русский язык и внеязыковая действительность. – М.: Изд-во Языки славянской культуры, 2002. – С. 74.
Кожин А. Н. Функциональные типы русской речи. – М.: Высшая школа, 1982. – С. 47.
Стилистика и литературное редактирование / Под ред. В. И. Максимова. – М.: Гардарики, 2005. – С. 422.
Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. – М.: Наука, 1990. – С. 14.
Хаютин А. Д. Очерки по истории становления лексикологии. – М.: КАНОН-Пресс, 1998. – С. 20.
Самарцев О. Р. Творческая деятельность журналиста: Очерки теории и практики. – М.: Академ. Проект, 2007. – С. 27.
Барлас Л. Г. Русский язык. Введение в науку о языке. Лексикология. Этимология. Фразеология. Лексикография. – М.: Наука, 2000. – С. 21.
2
№ 1. Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений: Около 5 000 синонимических рядов. Более 20 000 синонимов. – 6-е изд., стереотип. – М.: Русские словари, 1996. – 502 с.
№ 2. Академический словарь русского языка в 4 т. – М.: Изд-во иностранной и русской литературы, 1943.
№ 3. Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. – М.: Наука, 1990. – 278 с.
№ 4. Барлас Л. Г. Русский язык. Введение в науку о языке. Лексикология. Этимология. Фразеология. Лексикография. – М.: Наука, 2000. – 320 с.
№ 5. Валгина Н. С. Активные процессы в современном русском языке. – М.: Логос, 2001. – 304 с.
№ 6. Валгина Н.С. «Функциональные стили русского языка». – М.: Аспект-Пресс, 1994. – 190 с.
№ 7. Барандеев А.В. «Основы научной терминологии». – М.: Наука, 1993. – 92 с.
№ 8. Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. – М.: Изд-во Языки русской культуры, 1999. – 776 с.
№ 9. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. – М.: Изд-во Русские словари, 1996. – С. 33 – 88.
№ 10. Васильева А. Н. Основы культуры речи. – М.: Изд-во Рус. яз., 1990. – 246 с.
№ 11. Виноградов В. В. Лексикология и лексикография: Избранные труды. – М.: Наука, 1977. – 312 с.: ил.
№ 12. Виноградов В.В. «Проблемы русской стилистики». – М.: Изд-во Наука, 1983. – 320 с.
№ 13. Головин Б.Н. «Основы культуры речи». – М., 1998. – 320 с.
№ 14. Даниленко В. П. Русская терминология. – М.: Наука, 1976. – 230 с.
№ 15. Кожин А. Н. Функциональные типы русской речи. – М.: Высшая школа, 1982. – 224 с.
№ 16. Кожина М. русская стилистика. – М.: Наука, 1998. – 464 с.
№ 17. Корконосенко С.Г. «Основы журналистики». – М.Эксмо, 2007. – 318 с.
№ 18. Костомаров В. Г. Наш язык в действии: Очерки современной русской стилистики. – М.: Гардарики, 2005. – 286 с.: ил.
№ 19. Костомаров В.Г. «Русский язык на газетной полосе». – М.: Просвещение, 1971. – 268 с.
№ 20. Ожегов С. И. Словарь русского языка: 70 000 слов / Под ред. Н. Ю. Шведовой. – 21-е изд., перераб. и доп. – М.: Изд-во Рус. язык, 1989. – 924 с.
№ 21. Почикаева Н. М. Искусство речи. – М.: Изд-во МарТ, 2005. –352 с.
№ 22. Русский язык конца XX столетия (1985 – 1995). – 2-е изд. – М.: Яз. Рус. культуры, 2000. – 480 с.
№ 23. Самарцев О. Р. Творческая деятельность журналиста: Очерки теории и практики: учеб. пособие. – М.: Академ. Проект, 2007. – 528 с. – (Gaudeamus)
№ 24. Современный толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. – М.: Ридерз Дайджест, 2004. – 960 с.
№ 25. Хаютин А. Д. Очерки по истории становления лексикологии. – М.: КАНОН-Пресс, 1998. – 120 с.
№ 26. Шанский Н. М. Лексикология современного русского языка. – 2-е изд., испр. – М.: Просвещение, 1987. – 368 с.
№ 27. Швец А. В. Публицистический стиль современного русского литературного языка. – Киев: Изд-во Наука, 1979. – 126 с.
№ 28. Шмелев А. Д. Русский язык и внеязыковая действительность. – М.: Изд-во Языки славянской культуры, 2002. – 492 с.
Вопрос-ответ:
Что такое экспрессивно оценочная лексика?
Экспрессивно оценочная лексика - это лексика, которая выражает эмоциональную окраску, субъективное мнение, суждение или оценку. Она используется для передачи эмоционального оттенка текста.
Как экспрессивная лексика используется в печатных изданиях?
Экспрессивная лексика активно используется в печатных изданиях для создания эмоциональной окраски и выражения субъективного мнения. Она помогает привлечь внимание читателей и создать нужное настроение.
Какую роль играет экспрессивная лексика в газете?
Экспрессивная лексика играет важную роль в газете. Она позволяет привлечь внимание читателей, подчеркнуть важность или осуждение определенных событий и создать нужную эмоциональную атмосферу в тексте.
Как связана экспрессивно оценочная лексика с языком массовой информации?
Экспрессивно оценочная лексика активно используется в языке массовой информации для привлечения внимания аудитории и создания эмоционального отклика. Она помогает создать нужную атмосферу и выразить субъективное мнение автора текста.
Какие рекомендации можно дать СМИ относительно использования экспрессивной лексики?
Рекомендации для СМИ по использованию экспрессивной лексики включают разумное и сбалансированное использование оценочных выражений, учет аудитории и контекста, а также сохранение баланса между информацией и эмоциональной выразительностью.
Что такое экспрессивно оценочная лексика?
Экспрессивно оценочная лексика - это слова и выражения, которые несут эмоциональную окраску и оценку отношения говорящего к предмету речи.
Как используется экспрессивная лексика в печатных изданиях?
Экспрессивная лексика используется в печатных изданиях для привлечения внимания читателей, создания эмоциональной атмосферы и акцентирования на определенных аспектах описываемого события или явления.
Какую роль играет экспрессивная лексика в газете?
Экспрессивная лексика в газете выполняет ряд функций: привлечение внимания читателей, передача эмоционального оттенка, усиление воздействия на аудиторию, подчеркивание важности и актуальности событий.
Как связана экспрессивно оценочная лексика с языком массовой информации?
Экспрессивно оценочная лексика является инструментом, которым пользуются СМИ для формирования определенного впечатления у читателей, передачи своей оценки и эмоционального отношения к событиям и явлениям.
Какие рекомендации можно дать СМИ по использованию экспрессивно оценочной лексики?
Рекомендации для СМИ включают в себя балансирование использования экспрессивной лексики, учет целевой аудитории, стремление к объективности, а также использование экспрессивности в умеренных количествах для достижения нужного эффекта.
Что такое экспрессивно оценочная лексика?
Экспрессивно оценочная лексика - это особый вид лексики, который используется для выражения чувств, эмоций, отношения говорящего к предмету, явлению или событию.
Какие функции выполняет экспрессивная лексика в языке массовой информации?
Экспрессивная лексика используется в языке массовой информации для привлечения внимания читателя, создания эмоциональной окраски текста, акцентирования важности определенных фактов или идей.