Словообразовательные особенности индивидуально - авторских неологизмов в текстах стихотворений В. В. Маяковского
Заказать уникальную курсовую работу- 35 35 страниц
- 28 + 28 источников
- Добавлена 24.05.2024
- Содержание
- Часть работы
- Список литературы
Введение 3
Глава 1. Современные научные взгляды на неологизмы 5
1.1. Виды неологизмов 5
1.2. Индивидуально-авторские неологизмы в художественном тексте 11
Выводы по Главе 1 14
Глава 2. Словообразовательные особенности индивидуально-авторских неологизмов в текстах стихотворений В.В. Маяковского 16
2.1. Индивидуально-авторские неологизмы, образованные морфологическими способами, в текстах стихотворений В.В. Маяковского 16
2.2. Индивидуально-авторские неологизмы, образованные неморфологическим способом, в текстах стихотворений В.В. Маяковского 22
Выводы по Главе 2 25
Заключение 26
Список литературы 28
Приложение 31
Далее по частотности следует словосложение (20 %). Среди неологизмов преобладают существительные (48 %). Прилагательные и глаголы представлены практически в равном соотношении (27 % и 24 %), из чего были выводы о функциях окказионализмов в художественном тексте. Результаты подтвердили теоретические положения об их использовании для выражения авторской позиции, создания комического эффекта, приближения языка поэзии к языку масс. Кроме того, разбор структуры многих неологизмов продемонстрировал их вклад в языковую экономию. Необычные, емкие новые слова передают художественный образ и привлекают к себе внимание читателя.ЗаключениеНовые языковые единицы встречаются во всех функциональных стилях и жанрах русского языка. Это – термины в научном стиле, сленговые выражения в разговорной речи, лингвокультурные реалии в публицистике, а также показатели индивидуального стиля при создании художественного произведения. Современный процесс развития языка доказывает, что неологизм – явление многоплановое, которое захватывает все уровни языка: фонетический, грамматический, стилистический. В данном исследовании были рассмотрены процессы новообразований в узком смысле – на лексико-семантическом уровне. Было дано определение неологизма как слова, устойчивого словосочетания или значения, недавно возникшего в языке. Как показывает наше исследование, русский язык представляет собой открытую систему, обладающую различными механизмами для создания новых слов на основе существующих моделей, что обусловливают три основные фактора: – необходимость обозначить новый объект как деноминативный фактор;–потребность в экспрессивно окрашенной речи как стилистический фактора»– языковая экономия. При практическом изучении индивидуально-авторских неологизмов в текстах 8 стихотворений В.В. Маяковского, написанных в период 1920-1929 гг. были уточнены функции окказионализмов в художественном тексте. К вышеперечисленным факторам отнесена также авторская интенция выразить свое мировоззрение, отношение к описываемым предметам и событиям при помощи образования новых слов по типу суффиксации и словосложения (в 57 % и 20 % примеров в выборке соответственно). Среди окказионализмов В.В. Маяковского больше других представлены имена существительные (48 %), что свидетельствует о важности номинантной функции новообразованных слов. В.В, Маяковского исследователи называют «новатором языка», и его тексты раскрывают возможности русской словообразовательной системы. Хотя чаще авторские или индивидуально-стилистические неологизмы используются в качестве цитат, многие из них вошли в общеупотребительную речь. Привлекают меткостью и образностью индивидуальные неологизмы, которые не утратили своей актуальности в современном обществе, несмотря на то, что были созданы на изломе эпох, в период становлении нового общественного миропорядка начала XX в.Лексемы прозаседавшиеся, [планов] громадье, молоткастый, серпастый, голоштанный и многие другие активно используются сегодня в публицистике, разговорно-бытовом и даже официальном стиле.Образование и функционирование неологизмов зависит от различных экстралингвистических обстоятельств, которые требуют новых номинаций, а также от потребностей в языковой экспрессии, поэтому исследования в области неологии будет иметь всегда перспективу продолжать изучение языковых процессов на новом фактическом материале.Таким образом, поставленные задачи выполнены, цель достигнута.Список литературыСправочная литература:Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. – Изд. 2-е, стереотип. – М.: УРСС, 2004. – 576 с.Валавин, В.Н. Словотворчество Маяковского: Опыт словаря окказионализмов. Около 3500 слов / В.Н. Валавин. – М.: Азбуковник, 2010. – 622 с.Жеребило, Т.В. Словарь лингвистических терминов / Т.В. Жеребило. – Изд. 6-е, испр. и доп. – Назрань: Пилигрим, 2010. – 486 с.Кожевников, В.М. Литературный энциклопедический словарь / под общ. ред. В.М. Кожевникова, П.А. Николаева. – М.: Сов. энциклопедия, 1987. – 752 с.Приемышева, М.Н. Словарь русского языка коронавирусной эпохи / М.Н. Приемышева. – СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2021. –550 с.Учебная и научная литература:Алаторцева, С.И. Проблемы неологии и русская неография: автореф. Дис.... докт. филол. наук / С.И. Алаторцева. – СПб., 1999. – 40 с.Астафьев, А.Ю. Художественные функции окказионализмов: на материале поэм В.В.Маяковского: Автореф. дис. … канд. филол. наук / А.Ю. Астафьев. –М., 2007. – 16 с.Винокур, Г.О. О языке художественной литературы / Г.О. Винокур. – М.: Высшая школа, 1991. – 448 с.Винокур, Г.О. Маяковский – новатор языка / Г.О. Винокур. – Изд. 2-е, стереотипное. – М.: КомКнига, 2006. – 134 с.Гак, В.Г. О современной французской неологии / В.Г. Гак // Новые слова и словари новых слов. – Л.: Наука, 1978. – С. 37-52.Гаспаров, М.Л. Владимир Маяковский / М.Л. Гаспаров // Очерки истории языка русской поэзии ХХ века: Опыты описания идиостилей. – М., 1995. – С. 363-395.Кожевников, А.Ю. Новое в русской лексике. Словарные материалы / А.Ю. Кожевников. –2017. – СПб: ИЛИ РАН, 2019. – 138 с.Котелова, Н.З. Первый опыт лексикографического описания русских неологизмов/ Н.З. Котелова //Новые слова и словари новых слов. – Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1978. – С. 5-26.Никитченко, Н.С. Способы образования новых значений, отличные от семантической деривации / Н.С. Никитченко // Лингвистические исследования. – М., 1984. – Ч. 2. – С. 147-155. Поповцева, Т.Н. Относительные неологизмы / Т.Н. Поповцева // Новые слова и словари новых слов. – Л., 1990. – С. 90–95.Сорокин, Ю.С. Развитие словарного состава русского языка. 30-90е гг. XIX в. / Ю.С. Сорокин. – Л.: Наука, 1965. – 564 с.Тренин, В.В. В мастерской стиха Маяковского / В.В. Тренин. – М.: Советский писатель, 1991. – 238 с.Щерба, Л.В. Избранные работы по русскому языку / Л.В. Щерба; под ред. М. И. Матусевич. – М.: Юрайт, 2022. – 192 с.Электронные источники:Чуковский, К.И. Ахматова и Маяковский / К.И. Чуковский. – Режим доступа: www.chukfamily.ru.Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка / М. Фасмер. – Режим доступа: https://lexicography.online/etymology/vasmer/.Источники фактического материала:Маяковский В.В. Беспризорщина / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://libverse.ru/mayakovskii/besprizorshchina.htm.Маяковский В.В. Владимир Ильич Ленин / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://slova.org.ru/mayakovskiy/pyatiyinternational.Маяковский В.В. Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://www.culture.ru/poems/19995/neobychainoe-priklyuchenie-byvshee-s-vladimirom-mayakovskim-letom-na-dache.Маяковский В.В. Прозаседавшиеся / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://www.culture.ru/poems/19990/prozasedavshiesya.Маяковский В.В. Разговор на одесском рейде десантных судов / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://www.culture.ru/poems/20549/ razgovor-na-odesskom-reide-desantnykh-sudovМаяковский В.В. Стихи о советском паспорте / В.В. Маяковский. – Режим доступа:https://www.culture.ru/poems/19989/stikhi-o-sovetskom-pasporteМаяковский В.В. Товарищу Нетте, пароходу и человеку / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://www.culture.ru/poems/20056/ tovarishu-nette-parokhodu-i-cheloveku.Маяковский В.В. V Интернационал / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://slova.org.ru/mayakovskiy/pyatiyinternational.ПриложениеПеречень исследованных языковых единиц№ п/пЯзыковая единицаЧасть речиСпособ словообразованияСсылка на источник, из которого она извлеченаОкказионализмы, образованные морфологическим способомПригорок Пушкино горбилглаголсуффиксация[23]Дармоед! занежен в облака тыглаголпрефиксально-суффиксальный[23]тупая сонница.существит.суффиксация[23]день трезвонитсяглаголсуффиксация[23]до дней последних донца,существит.суффиксация[23]Время, снова ленинские лозунги развихрь.глаголпрефиксально-суффиксальный[22]Рассияют головою венчик,глаголпрефиксация[22]слова проклятья громоустого,прилагател.сложение[22]мою смертишкусуществит.суффиксация[22]над тюремной капиталовой турой.прилагател.суффиксация[22]И Колонный зал дрожит, насквозь прохожен.глаголсуффиксация[22]силу деревенщины.существит.суффиксация[22]глыбил пуза касс,глаголсуффиксация[22]худой и горбастый встал рабочий класс.прилагател.суффиксация[22]пути мости́те.глаголсуффиксация[22]мушиное се́ево,существит.суффиксация[22]детвориный плачик:существит.суффиксация[22]Приходи, заступник и расплатчик!существит.префиксально-суффиксальный[22]Приплещи и выплещи черные дни!глаголпрефиксально-суффиксальный[22]заступник солнцелицый.прилагател.сложение[22]«Эх, завод ты мой, завод, желтоглазина.существит.сложение[22]Встучнел, как библейская короваглаголпрефиксально-суффиксальный[22]Пол ампиристый, прилагател.суффиксация[22]потолок рококо́вый,.прилагател.суффиксация[22]капитализм разбух и обдряб.глаголпрефиксация[22]рабочий сын —пролетариатоводец. —существит.сложение[22]чужой горле́ц.существит.суффиксация[22]и объявит вам и вашинской войне войну!местоимениесуффиксация[22]Класс миллионоглавыйприлагател.сложение[22]размозоливая лично,глаголпрефиксация[22]коммунизмовы затоныприлагател.суффиксация[22]Капиталовы отвесные твердыниприлагател.суффиксация[22]землища двигалась.существит.суффиксация[22]штыками иглясь.глаголсуффиксация[22]разделали селеньице.существит.суффиксация[22]рассинелась речками,глаголпрефиксация[22]Ильич семнадцатигодовыйприлагател.сложение[22]эсерик прыткийсуществит.суффиксация[22]Ленинфразочкис негопооборвет до нитки,глаголпрефиксация[22]разговорцы досужие,существит.суффиксация[22]экспрессном купе,прилагател.суффиксация[22]величественнейшее словоприлагател.суффиксация[22]рука миллионопалая,прилагател.сложение[22]пятивершковое бревно,прилагател.сложение[22]в небо взмечем,глаголпрефиксация[22]Конец гапонщины.существит.суффиксация[22]бойней Мукденскойприлагател.суффиксация[22]с оружием встали пресненцы.существит.суффиксация[22]буржуево креслоприлагател.суффиксация[22]лукавая вестийкасуществит.суффиксация[22]Интеллигентчикисуществит.суффиксация[22]богоискателисуществит.суффиксация[22]всемирнейшую мясорубкуприлагател.[22]человечья рвань и рвальсуществит.суффиксация[22]стотысячесабельной конницы бег,прилагател.сложение[22]мы в марксовом всеоружииприлагател.суффиксация[22]слегка припарадясь,глаголпрефиксально-суффиксальный[22]с коронацией прет Михаильчик.существит.суффиксация[22]а у оборонцев — уже хворостинкисуществит.суффиксация[22]Сбросим эсдечествасуществит.суффиксация[22]перед толпой обалделойприлагател.суффиксация[22]Дом Кшесинской, за дрыгоножество одаренный,существит.сложение[22]с того конца коридорищасуществит.суффиксация[22]шаганье октябрьскоесуществит.суффиксация[22]как хлебища в узел,существит.суффиксация[22]В очках манжетщики,существит.суффиксация[22]Вильгельмов сапог, Николаева шпористей,прилагател.суффиксация[22]свое словоблудьище,существит.суффиксация[22]глупой шпажонкойсуществит.суффиксация[22]И десятикорпусный судостроительприлагател.сложение[22]скроется нэпчик.существит.суффиксация[22]стопудовая вестьприлагател.сложение[22]газетное ситкосуществит.суффиксация[22]И мужичонко,видавший видысуществит.суффиксация[22]в морозной комнатеночке Москвысуществит.суффиксация[22]то мужеством горе, то детскими вызвенит.глаголпрефиксация[22]Знамённые снова склоняются крылья,прилагател.суффиксация[22]воедино созвеньенаглаголпрефиксально-суффиксальный[22]кто в глав,кто в ком,кто в полит,кто в просвет,существит.усечение[24]Губкооперативсуществит.сокращение[24]На заседании А-бе-ве-ге-де-е-же-зе-комасуществит.сокращение[24]спокойнейший голосок секретаря:прилагател.суффиксация[24]лунища.существит.суффиксация[27]закат расканарейте!глаголпрефиксально-суффиксальный[25]беспризорщинасуществит.суффиксация[21]кино америколицееприлагател.сложение[21]лоб страны, невзгодами взморщенный,прилагател.префиксально-суффиксальный[21]удушливогазным командам символистовприлагател.сложение[27]вычеканивать венчики аллитерацийглаголпрефиксация[27]Я обкармливал.глаголпрефиксация[27]С настойчивостью Леонардо да Винчевою,прилагател.суффиксация[27]Прохожие развозмущались.глаголпрефиксация[27]людогусь.существит.сложение[27]дом Нирензее стоял, над лачугами крышищу взвеивая?существит.суффиксация[27]Диадемищами горит в театральных лбахсуществит.суффиксация[27]Ока змейнула.глаголсуффиксация[27]Отзмеилась Ока.глаголпрефиксально-суффиксальный[27]Направо зигзагища Днепра.существит.суффиксация[27]голубым акварелит небо хрусталик Араратика.глаголсуффиксация[27]голубым акварелит небо хрусталик Араратика.существит.суффиксация[27]Заворачиваю шею в полоборотца.существит.суффиксация[27]вид апельсинийприлагател.[27]Наглядевшись американских дивес,существит.суффиксация[27]тело лазоревосинесквозное.прилагател.сложение[27]и я титанисто боролся с потереюприлагател.суффиксация[27]Выметаллизировал дух.глаголпрефиксально-суффиксальный[27]Перекидываются словомолниевоМоскваи Гудзонов залив.прилагател.сложение[27]наиневероятнейшее превращение.прилагател.префиксация[27]кепка, старое небо дырь! –глаголусечение[27]Пролеткультцы не говорятсуществит.суффиксация[27]сплошная чернотищасуществит.суффиксация[27]какой расфееривался фейерверк!глаголпрефиксально-суффиксальный[27]это Россия железнодорожит темь.глаголсуффиксация[27]это Россия железнодорожит темь.существит.усечение[27]золотооконный...Мулен Ружприлагател.сложение[27]в облаках моя головища.существит.суффиксация[27]Эскадры верблюдокорабледраконьи.прилагател.сложение[27]об лоб разбиваемы облакорезом.существит.сложение[27]не злобствуя дни текут и не больствуя,глаголсуффиксация[27]расперегрянуло такоеглаголпрефиксация[27]небо, облакова нянькасуществит.суффиксация[27]радиосмерчсуществит.сложение[27]луч второй прожигает льды,до полюса снега опурпуря.глаголпрефиксально-суффиксальный[27]третий лучище.существит.суффиксация[27]тучи в клочики,в клочочки-клочишки.существит.суффиксация[27]бледного облачишка.существит.суффиксация[27]Смотрю на землю, восторженно поулыбливаясь.глаголпрефиксация[27]Земшарсуществит.сокращение[27]и небо над шаром раззолотонебело.глаголсложение[27]река водищу гоняла,существит.суффиксация[27]стоверстную подзорную трубу,прилагател.сложение[27]шеищусуществит.суффиксация[27]гражданин Зефека. (Земной Федерации Коммун)существит.сокращение[27]выпяливают глазаглаголпрефиксация[26]краснокожую паспортину.существит.суффиксация[26]бритвуобоюдоострую,прилагател.сложение[26]змею двухметроворостую.прилагател.сложение[26]молоткастый,серпастыйсоветский паспорт.прилагател.суффиксация[26]молоткастый,серпастыйсоветский паспорт.прилагател.суффиксация[26]Окказионализмы, образованные неморфологическим способомЧаи гони, гони, поэт, вареньеглаголполисемия[23]шпилим– «царственный вид»глаголполисемия[22]Ленин — пролетариев вожак.существит.полисемия[22]мысли ярче всякого пожарища,существит.полисемия[22]жить единым человечьим общежитьем.существит. полисемия[27]послушай, златолобо,прилагател.новая семантика, сращение[23]луч-шагисуществит.слияние[23]Люди-лодкисуществит.слияние[22]близнецы-братьясуществит.слияние[22]матери-историисуществит.слияние[22]пушка-печкасуществит.слияние[22]биржевика-дельцасуществит.слияние[22]голод-уродинасуществит.слияние[22]точка смычки-причала найдена слияние[22]тело-тяжестьсуществит.слияние[22]В блюдечках–очкахсуществит.слияние[27]Перья-облака̀существит.слияние[25]синь-слезищасуществит.слияние[21]гражданка-тетенькасуществит.слияние[21]крестьянин-сибирецсуществит.слияние[22]небесно-защитно прилагат.слияние[28]буквы-пулисуществит.слияние[28]плакали седобородыеприлагател.конверсия[22]
Справочная литература:
1. Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. – Изд. 2-е, стереотип. – М.: УРСС, 2004. – 576 с.
2. Валавин, В.Н. Словотворчество Маяковского: Опыт словаря окказионализмов. Около 3500 слов / В.Н. Валавин. – М.: Азбуковник, 2010. – 622 с.
3. Жеребило, Т.В. Словарь лингвистических терминов / Т.В. Жеребило. – Изд. 6-е, испр. и доп. – Назрань: Пилигрим, 2010. – 486 с.
4. Кожевников, В.М. Литературный энциклопедический словарь / под общ. ред. В.М. Кожевникова, П.А. Николаева. – М.: Сов. энциклопедия, 1987. – 752 с.
5. Приемышева, М.Н. Словарь русского языка коронавирусной эпохи / М.Н. Приемышева. – СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2021. –550 с.
Учебная и научная литература:
6. Алаторцева, С.И. Проблемы неологии и русская неография: автореф. Дис. ... докт. филол. наук / С.И. Алаторцева. – СПб., 1999. – 40 с.
7. Астафьев, А.Ю. Художественные функции окказионализмов: на материале поэм В.В. Маяковского: Автореф. дис. … канд. филол. наук / А.Ю. Астафьев. – М., 2007. – 16 с.
8. Винокур, Г.О. О языке художественной литературы / Г.О. Винокур. – М.: Высшая школа, 1991. – 448 с.
9. Винокур, Г.О. Маяковский – новатор языка / Г.О. Винокур. – Изд. 2-е, стереотипное. – М.: КомКнига, 2006. – 134 с.
10. Гак, В.Г. О современной французской неологии / В.Г. Гак // Новые слова и словари новых слов. – Л.: Наука, 1978. – С. 37-52.
11. Гаспаров, М.Л. Владимир Маяковский / М.Л. Гаспаров // Очерки истории языка русской поэзии ХХ века: Опыты описания идиостилей. – М., 1995. – С. 363-395.
12. Кожевников, А.Ю. Новое в русской лексике. Словарные материалы / А.Ю. Кожевников. –2017. – СПб: ИЛИ РАН, 2019. – 138 с.
13. Котелова, Н.З. Первый опыт лексикографического описания русских неологизмов / Н.З. Котелова // Новые слова и словари новых слов. – Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1978. – С. 5-26.
14. Никитченко, Н.С. Способы образования новых значений, отличные от семантической деривации / Н.С. Никитченко // Лингвистические исследования. – М., 1984. – Ч. 2. – С. 147-155.
15. Поповцева, Т.Н. Относительные неологизмы / Т.Н. Поповцева // Новые слова и словари новых слов. – Л., 1990. – С. 90–95.
16. Сорокин, Ю.С. Развитие словарного состава русского языка. 30-90е гг. XIX в. / Ю.С. Сорокин. – Л.: Наука, 1965. – 564 с.
17. Тренин, В.В. В мастерской стиха Маяковского / В.В. Тренин. – М.: Советский писатель, 1991. – 238 с.
18. Щерба, Л.В. Избранные работы по русскому языку / Л.В. Щерба; под ред. М. И. Матусевич. – М.: Юрайт, 2022. – 192 с.
Электронные источники:
19. Чуковский, К.И. Ахматова и Маяковский / К.И. Чуковский. – Режим доступа: www.chukfamily.ru.
20. Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка / М. Фасмер. – Режим доступа: https://lexicography.online/ etymology/vasmer/.
Источники фактического материала:
21. Маяковский В.В. Беспризорщина / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://libverse.ru/mayakovskii/besprizorshchina.htm.
22. Маяковский В.В. Владимир Ильич Ленин / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://slova.org.ru/mayakovskiy/pyatiyinternational.
23. Маяковский В.В. Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://www.culture.ru/poems/19995/neobychainoe-priklyuchenie-byvshee-s-vladimirom-mayakovskim-letom-na-dache.
24. Маяковский В.В. Прозаседавшиеся / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://www.culture.ru/poems/19990/prozasedavshiesya.
25. Маяковский В.В. Разговор на одесском рейде десантных судов / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://www.culture.ru/poems/20549/ razgovor-na-odesskom-reide-desantnykh-sudov
26. Маяковский В.В. Стихи о советском паспорте / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://www.culture.ru/poems/19989/stikhi-o-sovetskom-pasporte
27. Маяковский В.В. Товарищу Нетте, пароходу и человеку / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://www.culture.ru/poems/20056/ tovarishu-nette-parokhodu-i-cheloveku.
28. Маяковский В.В. V Интернационал / В.В. Маяковский. – Режим доступа: https://slova.org.ru/mayakovskiy/pyatiyinternational.